Je suis né en 1948 dans une famille paysanne de la Loire. Je suis l’aîné de 12 enfants.
J’ai connu alternativement les écoles publiques et privées. Marié en 1970 je suis coopérant à Madagascar. En 1973, après un mémoire de maîtrise sur le poète péruvien César Vallejo, j’obtiens l’agrégation et j’enseigne l’espagnol dans la région stéphanoise.
En 1994 je soutiens une thèse sur le poète espagnol Gil de Biedma. J’enseigne comme maître de conférences à Clermont-Ferrand, puis St Etienne. Puis j’exerce comme professeur des universités à Besançon de 2006 à 2010, année où je prends ma retraite dans le sud.
Après mon retour de Madagascar, j’ai vécu en communauté et divorcé de ma première épouse. De mes unions successives j’aurai 5 enfants. Je vis avec ma compagne Carmen dans le village de Cenne Monestiés, dans l’Aude.
J’ai été un citoyen engagé, du PSU au Parti de Gauche, en passant par les Verts. Mon activité anticoloniale à Madagascar me vaut d’être retiré en 1973. En France c’est l’époque des LIP et du Larzac, entre autres luttes. En 1984 je tombe dans une embuscade de la contra dans le Nicaragua sandiniste. Des camarades sont blessés.
Tous ces aspects de ma vie ont nourri mon écriture. En 1989, je publie Encéphalliques, poèmes du libre amour. En 2011 Poèmes du bon amour est une réactualisation de ce recueil. Loin de Nosy Ména (1991) est une évocation nostalgique de l’Océan Indien, des poèmes accompagnés de dessins de la réunionnaise Claude Couteau. Automne en mai (1999), est un journal de voyage dans le sud de l’Amérique. En 2011 je publie aussi Ecbatane et autres récits, et un essai, Carlos Barral poète. La geste des Pilpa (2014) est un poème épique sur la lutte des ouvriers glaciers de Carcassonne, et Saint Ginès, bouffon et martyr (2014), une pièce de théâtre sur l’ami d’un dictateur, qui se retourne du côté du peuple. Je publie en 2015 La Vie pourtant (poèmes) ; en 2016, Le Voyage de Genest, à travers 31 villages qui portent ce nom. En 2017 paraissent les Poèmes insoumis, une traduction des Hérauts noirs du poète péruvien César Vallejo (édition bilingue précédée d’une étude) et enfin un roman de littérature fantastique : Koz Témoc, la pierre blessée.
Mes traductions d’Antonio Colinas et Luis Antonio de Villena ont été éditées en Belgique aux éditions Le Cri. J’ai publié dans des revues universitaires nombre d’études sur la poésie espagnole du vingtième siècle.
- BIBLIOGRAPHIE de Pierre THIOLLIÈRE
-Encéphalliques, poèmes du libre amour, éd. Caractères, Paris, 1989 (épuisé). Une partie des poèmes seront repris dans les Poèmes du bon amour. ISBN 2-85446.
-Loin de Nosy Ména, éd. Dominique Bedou, Gourdon, 1991 (épuisé). Cet ouvrage contient des poèmes écrits pour la plupart lors d’un séjour à Madagascar entre 1970 et 1973, ainsi que des dessins de la peintre réunionnaise Claude Couteau. ISBN 2-903096-91-2.
-Automne en mai, éd. Nouvelle Alliance, St Romain-les-Atheux, 2001. Dans ce journal de voyage en poèmes et photos nous suivons l’errance solitaire d’un homme dans le sud profond de l’Amérique (Argentine, Uruguay, Bolivie, Chili). ISBN 2-9516878-0-X. 15€.
-Ecbatane et autres récits de sexe et de sang, éd. du Chat-Lézard, Toulouse, 2011. Dans cette série de cinq nouvelles et un poème apocalyptique Pierre Thiollière nous emporte dans son monde sauvage, poétique et mystérieux. ISBN 978-2-9516878-1-3. 7€.
-Poèmes du bon amour, éd. du Chat-Lézard, Toulouse, 2011. Ces poèmes forment une autobiographie sentimentale ouverte aussi sur la solidarité et la nature. ISBN 978-2-9516878-2-0. 7€.
-La geste des Pilpa, co-édition éd. du Chat-Lézard et éditions Bruno Leprince, 2014 (épuisé). C’est le récit, en vers épiques et en photos de la lutte des ouvriers glaciers de l’usine de crème glacée Pilpa, à Carcassonne, pour sauver leurs emplois et finalement créer une coopérative ouvrière et une marque de crème glacée, la Belle Aude. ISBN 978-2-9516878-3-7. 7€.
– Saint Ginès, bouffon et martyr, éd. L’Harmattan, Paris, 2015. Ginès est un parent lointain de Saint Genest, patron des comédiens. Comme Genest, Ginès retourne sa veste, trahit le dictateur pour se ranger aux côtés des opprimés. Dans cette tragicomédie, les évêques, les mineurs du cuivre, les yankees entrent dans la danse infernale où se débat la petite république latino-américaine de Llantofuerte. ISBN 978-2-343-03891-9. 11,50€
-La vie pourtant… Poèmes pour un siècle nouveau, éd. du Chat-Lézard, Cenne-Monestiés, 2015. La vie pourtant… c’est l’affirmation de la lumière malgré la conscience de l’ombre, l’affirmation de la pulsion vitale universelle qui n’ignore pas que l’individu est fragile et mortel. 165 pages. ISBN 978-2-9516878-4-4. 12€.
– Le Voyage de Genest, éd. du Chat-Lézard, Cenne-Monestiés, 2016. Genest, comédien et martyr, s’ennuie au Paradis. Accompagné d’un voyageur, Pierre, il décide de visiter les villages qui portent son nom dans ce qui était autrefois la Gaule. Au cours de multiples rencontres à travers des paysages et 37 villages parfois oubliés du monde, Genest le comédien remettra peu à peu en cause sa propre identité plus ou moins légendaire. De cette expédition, Pierre rapportera un journal où la poésie allie sa couleur à celles de 112 photographies. ISBN 978-2-9516878-5-1. 24€.
-Poèmes insoumis, éd. du Chat-Lézard, Cenne-Monestiés, 2017. Ces 40 poèmes s’organisent en 4 parties : « Ici », « Les gens d’ici », « Là-bas » et « Chansons d’hier pour demain ». ISBN 978-2-9516878-7-5. 12€.
-Koz Témoc, la Pierre Blessée, éd. du Chat-Lézard, Cenne-Monestiés, 2017. Roman fantastique. Dans la nuit de la petite planète Pluton où Pierre, voyageur de l’espace-temps, a matérialisé son corps-image, Koz Témoc et les autres Pierres-Vivantes vivent d’étranges aventures. Retrouveront-ils Sproc, le vieux savant qui détient le secret d’une arme redoutable ? ISBN 978-2-9516878-9-9. 20€.
Pierre THIOLLIÈRE TRADUCTEUR :
-Antonio COLINAS, Obscur hautbois de brume, Le Cri éditions, Bruxelles, 2003. Édition bilingue de ce poète espagnol (4 traducteurs). ISBN 2-87106-313-3. 18,59€
-Luis Antonio DE VILLENA, Splendeurs de lèvres lointaines, Le Cri éditions, Bruxelles, 2005. Edition bilingue de ce poète espagnol (4 traducteurs). ISBN 2-87106-373-7. 18€.
– César VALLEJO, Les Hérauts noirs, édition bilingue, précédée de Pierre THIOLLIERE, Vision du monde de César Vallejo dans Los Heraldos negros, éditions du Chat-Lézard, Cenne-Monestiés, 2017. 271 pages. ISBN 978-2-9516878-8-2. 26€.
Pierre THIOLLIÈRE ESSAYISTE :
– Pierre Thiollière a publié de nombreux articles dans des revues et des ouvrages collectifs universitaires, sur les poètes Jaime Gil de Biedma, Carlos Barral, José Agustín Goytisolo, José Ángel Valente, Juan Gil-Albert, Antonio Gamoneda, Federico García Lorca, Rafael Alberti, César Vallejo, Juan de Mena
-Carlos Barral, poète. La nature et la mer, miroirs du moi, Presses Universitaires de Franche-Comté, Besançon, 2011. L’auteur analyse la poésie de Carlos Barral (Barcelone, 1928-1989) sous un angle à la fois psychanalytique et thématique. La ville et la mer présentent chez ce poète une dimension symbolique qui lui permet d’objectiver, à travers des personnages à prétention autobiographique, un conflit intérieur entre aspirations intimes et réalité sociale contraignante.